Здрасте,здрасте,здрасте... я все еще на каникулах, в колледж не хочу, потмоу еще куча дел,которые надо сделать,к учаи проблем скоторыми надо разобраться.. надо основательно доразбираться в себе... кошмар просто,что творится... воть...

вообще днем я делаю многов сего...=) вышиваю, занимаюсь уроками, гтовлю и т.д. короче список не из малых!=) и вот.наконец-то нашла то что долго хотела найти!

Текст песни Uber’s Ende der Welt



wir sind durch die stadt gerannt

haben keinen ort mehr gekannt

an dem wir nicht schon einmal waren



wir haben alles ausprobiert

die freiheit endet hier

wir mьssen jetzt

durch diese wand



verlager dein gewicht

den abgrund siehst du nicht



refrain:

achtung, fertig, los und lauf

vor uns bricht der himmel auf

wir schaffen es zusammen

ьbers ende dieser welt

die hinter uns zerfдllt



wir schauen noch mal zurьck

es ist der letzte blick

auf alles, was fьr immer war



komm, atme noch mal ein

es kann der anfang sein

morgen ist zum nah



verlager dein gewicht

den abgrund siehst du nicht



refrain



lass uns alles hinter dir

es gibt nichts mehr zu verlier`n

alles hinter dir und mir

hдlt uns nicht mehr auf



verlager dein gewicht

guck mir ins gesicht



Перевод: После конца света



Мы бежали по городу

и не знали места

где бы мы ещё не были



Мы попробовали всё

здесь заканчивается свобода

теперь мы должны пройти

сквозь эту стену



Не стой на месте

и ты не увидишь бездну



припев:

внимание, приготовься и вперёд, беги!

Перед нами открывается рай

Мы создадим его вместе

после конца этого мира,

который разбивается на части у нас за спиной



Мы оглянемся назад,

Это прощальный взляд

На всё, что было вечным



Давай, вдохни ещё раз,

Возможно, это начало

Завтра уже близко



Припев



Оставляем всё позади

Больше нечего терять

Всё, что ты и я оставили позади

Уже не остановит нас



verlager dein gewicht (не стой на месте)

Посмотри мне в лицо